In a large mixing bowl, combine the powdered sugar, graham cracker crumbs, and the 9 crushed Butterfinger candy bars. Whisk briefly to distribute the dry components evenly.
Pour the melted unsalted butter and creamy peanut butter directly into the bowl with the dry baseline.
Use an electric hand mixer set to medium-low speed to blend the ingredients together thoroughly. Mix until the elements form a cohesive, thick dough matrix with no dusty pockets remaining at the bottom of the bowl.
Line a large, flat baking sheet with premium parchment paper.
Use a small cookie scoop to portion the mixture into uniform 1-inch mounds. Roll each portion tightly between your palms to shape them into smooth balls, and arrange them on the prepared baking sheet.
Transfer the baking sheet straight to the refrigerator and let the balls chill for exactly 30 minutes to firm up and lock their structure.
Melt your dark chocolate wafers according to the specific packaging directions (either using a double boiler method or microwaving in short bursts at 50% power, stirring frequently until smooth).
Remove the chilled balls from the refrigerator. Drop one ball at a time into the melted chocolate, using a fork to roll it around until uniformly coated.
Lift the ball out with the fork, tap the handle gently against the edge of your bowl to allow excess coating to drip back down, and slide it back onto the parchment paper.
Immediately scatter a few of your extra crushed Butterfinger crumbs over the wet chocolate shell before it sets. Repeat the dipping process for the remaining balls.
Transfer the rest of your melted chocolate into a small pastry bag fitted with a fine round tip (or a plastic storage bag with a tiny corner snipped off), and pipe a decorative chocolate drizzle over the top of each ball to secure the loose topping crumbs.
Return the baking sheet to the refrigerator for 10 minutes to let the outer chocolate shell harden completely. Transfer the set candies into a sealed container and keep them chilled until you are ready to serve.